[Terjemahan...] CNBLUE - IRONY

CNBLUE (씨엔블루) – IRONY (Lee Jong Hyun (이종현))

Album : WHITE (Single)

Even though I saw you from behind before

Bahkan meskipun aku melihatmu dari belakang sebelumnya

I was not so bad

Aku merasa ‘tak terlalu buruk

But I can't feel happy any more

Tapi aku ‘tak lagi merasakan kebahagiaan

Tonight

Malam ini

Even though I see you in front of me now

Bahkan meskipun aku melihatmu didepan sekarang

I don't wanna stay

Aku ‘tak mau tinggal

'Cause I can't feel your warmth any more

Karena aku ‘tak lagi merasakan kehangatanmu

Do you know?

Taukah kau?

---Reff1---

Everything's ironic. Hold me

Semuanya menjadi ironis, tahanlah aku

I wanna feel your truth every time

Aku ingin merasakan kebenaranmu setiap waktu

Irony. Hold me

Ironis, tahanlah aku

All I want is to hold you every day

Semua yang ‘ku inginkan hanyalah ‘tuk menggenggammu setiap hari

My love's black

Cinta hitamku

Don't just leave me alone... Don't leave

Jangan tinggalkan aku sendiri… jangan pergi

My love, don't let me leave

Cintaku, jangan tinggalkan aku

--------------------

Our love will become grey, before we know it

Cinta kita menjadi abu-abu sebelum kita mengetahui itu

I do feel strange

Aku merasa aneh

It will not light our love any more

Cinta kita ini ‘tak lagi menyala

Do you know?

Taukah kau?

---Reff2---

Little too ironic, don't you?

Sedikit ironis, bukan?

How can I want your love any more?

Bagaimana aku bisa menginginkan cintamu lagi?

Irony. Hold me

Ironis, tahanlah aku

All I want is to love you every day

Semua yang ‘ku inginkan adalah mencintaimu setiap hari

My love, hear me

Cintaku, dengar aku

Don't just leave me alone. Don't leave

Jangan tinggalkan aku sendiri, jangan pergi

My love, don't let me leave

Cintaku, jangan tinggalkan aku

--------------------

Repeat Reff1

Repeat Reff2