Tuesday, September 8, 2015

[Lyric Pinyin] Angela Chang - Ting Jian Yue Guang

Angela Chang (Zhāng Sháo Hán) 张韶涵 - Tīngjiàn yuèguāng 聽見月光
]Album : Over The Rainbow

Lyric (zuòcí) 作詞 : Yáoruòlóng (姚若龍)
Composer (zuòqǔ)  作曲 : Pānxiéqìng (潘協慶)


wǒ bù gūdān yǒu yītiān biànchéng pàomò jìyì huì huà zuò lànghuā 
我不孤單 有一天變成泡沫 記憶會化作浪花 
xiě bù wán gǎnxiǎng zài bái shātān shàng 
寫不完感想 在白沙灘上 
yǒuxīn de rén zǒuguò huì tīngjiàn gǎnrén yuèguāng
有心的人走過 會聽見感人月光 

ài shì zhuānxīn de shìjiè bié de quándōu hūlüè 
愛是專心的世界 別的全都忽略 
gù bùliǎo wéixiǎn kàn nǐ yīyǎn jiù biānzhī yǒngyuǎn 
顧不了危險 看你一眼 就編織永遠 
céngjīng tīng shuō ài bìng bù wú xié què yǒu tiānzhēn cè liǎn 
曾經聽說愛並不無邪 卻有天真側臉 
dànshì wǒ nìngyuàn zìjǐ kànjiàn chuányán zhī shì chuányán
但是我寧願 自己看見 傳言只是傳言 

wǒ xiàng zài hǎizhōng méiyǒu fāngxiàng wǒ de ài yǐ chūfā 
我像在海中 沒有方向 我的愛已出發 
nǐ què méi shuōhuà jìjìng dào tīngjiàn yuèguāng 
你卻沒說話 寂靜到聽見月光 

wǒ bù gūdān wèi nǐ shěqì xiē shénme zhǐyào nǐ bù fàng 
我不孤單 為你捨棄些什麼 只要你不放 
héngchōngzhízhuàng biàntǐlínshāng ài bù jiù gāi yǒnggǎn chīkuáng 
橫衝直撞 遍體鱗傷 愛不就該勇敢癡狂 
wǒ bù gūdān yǒu yītiān biànchéng pàomò jìyì huì huà zuò lànghuā 
我不孤單 有一天變成泡沫 記憶會化作浪花 
xiě bù wán gǎnxiǎng zài bái shātān shàng 
寫不完感想 在白沙灘上 
yǒuxīn de rén zǒuguò huì tīngjiàn gǎnrén yuèguāng
有心的人走過 會聽見感人月光 

céngjīng tīng shuō ài bìng bù wú xié què yǒu tiānzhēn cè liǎn 
曾經聽說愛並不無邪 卻有天真側臉 
dànshì wǒ nìngyuàn zìjǐ kànjiàn chuányán zhī shì chuányán 
但是我寧願 自己看見 傳言只是傳言 
wǒ xiàng zài hǎizhōng méiyǒu fāngxiàng wǒ de ài yǐ chūfā 
我像在海中 沒有方向 我的愛已出發 
nǐ què méi shuōhuà jìjìng dào tīngjiàn yuèguāng 
你卻沒說話 寂靜到聽見月光 

wǒ bù gūdān wèi nǐ shěqì xiē shénme zhǐyào nǐ bù fàng 
我不孤單 為你捨棄些什麼 只要你不放 
héngchōngzhízhuàng biàntǐlínshāng ài bù jiù gāi yǒnggǎn chīkuáng 
橫衝直撞 遍體鱗傷 愛不就該勇敢癡狂 

wǒ bù gūdān yǒu yītiān biànchéng pàomò 
我不孤單 有一天變成泡沫 
jìyì huì huà zuò lànghuā xiě bù wán gǎnxiǎng zài bái shātān shàng 
記憶會化作浪花 寫不完感想 在白沙灘上 
yǒuxīn de rén zǒuguò huì tīngjiàn gǎnrén yuèguāng 
有心的人走過 會聽見感人月光 

wǒ bù gūdān wèi nǐ shěqì xiē shénme zhǐyào nǐ bù fàng 
我不孤單 為你捨棄些什麼 只要你不放 
héng chōng zhí zhuàng biàntǐlínshāng ài bù jiù gāi yǒnggǎn chīkuáng 
橫衝直撞 遍體鱗傷 愛不就該勇敢癡狂 
wǒ bù gūdān yǒu yītiān biànchéng pàomò 
我不孤單 有一天變成泡沫 
jìyì huì huà zuò lànghuā xiě bù wán gǎnxiǎng zài bái shātān shàng 
記憶會化作浪花 寫不完感想 在白沙灘上 
yǒuxīn de rén zǒuguò huì tīngjiàn gǎnrén yuèguāng
有心的人走過 會聽見感人月光

No comments:

Post a Comment