Thursday, February 18, 2016

Romantic Punch - Marmalade


로맨틱 펀치 -  마멀레이드
 Romantic Punch - Marmalade

hangul

거봐요 내가 말했잖아
오늘 밤에는 내가 있어야만 해요

우울한 생각이
베개 옆에 와 누울 때면
내게 전화를 걸어요

그대 맘이 흔들린다 해도
걱정마요 난 그대로 일거야
그대 맘이 변한다고 해도
나는 여전히 여기 있을거야
(곁에 있을게요)

빨간 입술이 파랗게 식어버릴 때면
내가 있어야만 해요
밤새 내리는 눈 속에 갇혀버린대도
내가 찾아낼 거예요

그대 맘이 흔들린다 해도
걱정마요 난 그대로 일거야
그대 맘이 변한다고 해도
나는 여전히 여기 있을거야 

끝나지 않을 것 같았던
이 밤이 지나갈 때까지
숨죽인 벽장 속에서 함께 있어줄게요

긴긴 밤 그대 곁을 지켜줄거야
이 밤이 지나가도록 (곁에 있을게요)
긴긴 밤 그대 곁에 머무를거야
이 밤이 지나가도록 
곁에 있을게

romanization

geobwayo naega malhaessjanha
oneul bameneun naega isseoyaman haeyo

uulhan saenggagi
begae yeope wa nuul ddaemyeon
naege jeonhwareul geoleoyo

geudae mami heundeulrinda haedo
geogjeongmayo nan geudaero ilgeoya
geudae mami byeonhandago haedo
naneun yeojeonhi yeogi isseulgeoya
(gyeote isseulgeyo)

bbalgan ibsuli parahge sigeobeoril ddaemyeon
naega isseoyaman haeyo
bamsae naerineun nun soge gadhyeobeorindaedo
naega chajanael geoyeyo

geudae mami heundeulrinda haedo
geogjeongmayo nan geudaero ilgeoya
geudae mami byeonhandago haedo
naneun yeojeonhi yeogi isseulgeoya 

ggeutnaji anheul geos gatassdeon
i bami jinagal ddaeggaji
sumjugin byeogjang sogeseo hamgge isseojulgeyo

gingin bam geudae gyeoteul jikyeojulgeoya
i bami jinagadorog (gyeote isseulgeyo)
gingin bam geudae gyeote meomureulgeoya
i bami jinagadorog 
gyeote isseulge

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

No comments:

Post a Comment