Monday, February 22, 2016

4TEN - Tornado



포텐 - 토네이도  
4TEN -  Tornado 

hangul

I don't need you 
더 기회는 없어 너에겐
니 미소에 속고 
웃는 것도 끝인 걸

I don't want 흔해 빠진 거짓말
핑계는 그만 충분히 참아왔는걸

눈 감아 줬던 거 지금까지 널
내쳐버릴 시간만 벌고 
있었을 뿐이야

But now it's done good bye

You're just like a tornado 
너 하나 믿었는데
You're just like a tornado 
너 미안한 척하지 마 

애써 떠들지 마 듣기 싫어 oh
끝났어 착각하지 말아 baby
Don't know what to do 
널 지워버릴게

You're just like a tornado
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh

웃기지 말라고 말없이 떠나가라고
구차하게 또 지저분하게 
대체 왜 그러냐고

거짓말하지 마 내 앞에서 뻔뻔하게 
두 번 다신 안속아 멍청하게 
이제 그만 날 놓아줄래

You're just like a tornado 
너 하나 믿었는데
You're just like a tornado 
너 미안한 척하지 마

You're just like a tornado 
너 하나 믿었는데
You're just like a tornado 
너 미안한 척하지 마

사실은 좀 흔들려 미워죽겠어도
아직은 너에 대한 마음이 남았는걸
하지만 no oh oh oh oh
더는 아프기 싫은 걸 Oh oh oh oh oh

one two three Everyday 이제 널 벗어나 
Party tonight I got my girls with me
I don’t need no guy 날 떠나
I got my girls (Yeah) I got my girls (Yeah)
나를 한때 미치게 만들었던 boy

You're just like a tornado
Oh oh oh oh oh oh oh
I gotta go oh oh oh oh 

You're just like a tornado
oh oh oh oh 너 미안한 척하지 마

I don't need you
I don't need you

romanization

I don't need you 
deo gihoeneun eobseo neoegen
ni misoe soggo 
usneun geosdo ggeutin geol

I don't want heunhae bbajin geojismal
pinggyeneun geuman chungbunhi chamawassneungeol

nun gama jweossdeon geo jigeumggaji neol
naechyeobeoril siganman beolgo 
isseosseul bbuniya

But now it's done good bye

You're just like a tornado 
neo hana mideossneunde
You're just like a tornado 
neo mianhan cheoghaji ma 

aesseo ddeodeulji ma deudgi silheo oh
ggeutnasseo chaggaghaji mala baby
Don't know what to do 
neol jiweobeorilge

You're just like a tornado
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh

usgiji malrago maleobsi ddeonagarago
guchahage ddo jijeobunhage 
daeche wae geureonyago

geojismalhaji ma nae apeseo bbeonbbeonhage 
du beon dasin ansoga meongcheonghage 
ije geuman nal nohajulrae

You're just like a tornado 
neo hana mideossneunde
You're just like a tornado 
neo mianhan cheoghaji ma

You're just like a tornado 
neo hana mideossneunde
You're just like a tornado 
neo mianhan cheoghaji ma

sasileun jom heundeulryeo miweojuggesseodo
ajigeun neoe daehan maeumi namassneungeol
hajiman no oh oh oh oh
deoneun apeugi silheun geol Oh oh oh oh oh

one two three Everyday ije neol beoseona 
Party tonight I got my girls with me
I don’t need no guy nal ddeona
I got my girls (Yeah) I got my girls (Yeah)
nareul handdae michige mandeuleossdeon boy

You're just like a tornado
Oh oh oh oh oh oh oh
I gotta go oh oh oh oh 

You're just like a tornado
oh oh oh oh neo mianhan cheoghaji ma

I don't need you
I don't need you

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

No comments:

Post a Comment