Saturday, September 3, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 - Anthem Part 2

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 - Anthem Part 2


Everything has fallen to pieces
Semuanya telah jatuh berkeping-keping.
Earth is dying help me Jesus
Bumi sedang sekarat bantu aku Yesus
We need guidance, we've been misled
Kami perlu bimbingan, kami telah disesatkan
Young and hostile, but not stupid
Muda dan bermusuhan, tapi tidak bodoh 

Corporate leaders, politicians
Pemimpin perusahaan, politisi
Kids can't vote, adults elect them
Anak-anak tidak bisa memilih, orang dewasa memilih mereka
Laws that rule the school and workplace
Hukum yang memerintah sekolah dan tempat kerja
Signs that caution, sixteen's unsafe
Tanda-tanda peringatannya, enam belas ini tidak aman 

We really need to see this through
Kami benar-benar harus melihat ini melalui
We never wanted to be abused
Kami tidak pernah ingin disalahgunakan
We'll never give up, it's no use
Kami tidak akan pernah menyerah, tidak ada gunanya
If we're f*cked up you're to blame
Jika kami kacau kau harus disalahkan 

Let this train wreck burn more slowly
Biarkan kecelakaan kereta api ini terbakar lebih lambat
Kids are victims in this story
Anak-anak adalah korban dalam cerita ini
Drown our youth with useless warnings
Tenggelam muda kita dengan peringatan tidak berguna
teenage rules they're fucked and boring
Aturan remaja mereka kacau dan membosankan 

We really need to see this through
Kami benar-benar harus melihat ini melalui
We never wanted to be abused
Kami tidak pernah ingin disalahgunakan
We'll never give up, it's no use
Kami tidak akan pernah menyerah, tidak ada gunanya
If we're f*cked up you're to blame
Jika kami kacau kau harus disalahkan


Everything has fallen to pieces
Everything has fallen to pieces
Everything has fallen to pieces
Everything has fallen to pieces
Everything has fallen to ...
Semuanya telah jatuh berkeping-keping

No comments:

Post a Comment