[Terjemahan...] Lee Min Ho - The Day

Lee Min Ho (이민호) – The Day (그때처럼)

[Single] The Day

Lyric (작사) : Hwang Chan Hee (황찬희), Lee Seung Joo (이승주)

Arrangers (편곡) : Hwang Chan Hee (황찬희), Lee Seung Joo (이승주)

Composers (작곡) : Hwang Chan Hee (황찬희), Lee Seung Joo (이승주), John Snow (존스노우)

du nun gadeukhi bitnadeon kkumdeulgwa

dua mata muda bersinar penuh dengan impian

두 눈 가득히 빛나던 꿈들과

cheoreopdeon yaksokdeureul urin kieokhal su isseulkka

akan kita ingat janji gegabah kami

철없던 약속들을  우린 기억할 수 있을까

nunmul gadeukhan ibyeorui apeumdo

ketika air mata mongering dan aman untuk bernostalgia

눈물 가득한 이별의 아픔도

seulpeumi jinagamyeon keuttael chueokhal su isseulkka

akankah kita menjembatani saat-saat terakhir kami

슬픔이 지나가면 그땔 추억할 수 있을까

---Reff---

jamsi seuchyeo gabeorin banjjakgeorideon uri jinannal

kenangan berkilauan, hanyut dalam arusnya waktu

잠시 스쳐 가버린 반짝거리던  우리 지난날

sojunghaetdeon siganeun wae deo ppareuge heulleogalkka

mengapa waktu berlalu begitu berharga, begitu cepat

소중했던 시간은 왜  더 빠르게 흘러갈까

meomulgo sipjiman deo meoreojyeo ganeun sungan

semakin aku tunggu, akan lebih cepat menyelinap pergi

머물고 싶지만  더 멀어져 가는 순간

hamkkeraseo deo areumdawosseo keuttae urineun

kami lebih indah ketika kami bersama-sama

함께라서 더 아름다웠어  그때 우리는

--------------------

jichin haruwa gananhan maeumdo

kenangan kami melihat melaluiku

지친 하루와 가난한마음도

sojunghan chueokdeuri isseo gyeondyeonael su isseotji

hari-hari yang berat dan hatiku yang terluka

소중한 추억들이 있어  견뎌낼 수 있었지

Repeat Reff

Credit :

Indonesia Terjemahan  -Butterfly Lyric-

Romanized By : sleeplessaliana

Korean Lyric & Translations By : melOn

Please take out with full credit