Thursday, March 10, 2016

Gilgu Bonggu - Because It Hurts Everyday - Madame Antoine OST Part 3




길구봉구 - 하루하루 아프니까
Gilgu Bonggu - Because It Hurts Everyday
Madame Antoine OST Part 3

hangul

심장에 늘 박혀있어서
숨쉬듯 니가 떠올랐어

다시는 못 본단 그 말에
시간을 돌리고 싶었어

하루하루 너뿐이야 
내겐 그런 사람이야 정말
너 없인 미칠 것 같아 숨도 못 쉬겠어 
가슴속에 단 유일한 한 사람
변함없이 니 자리야

사랑을 느리게 배워서 
사랑의 무게가 늘어서

이대론 못 살 것 같은데
이렇게 힘들 줄 몰랐어 

하루하루 너뿐이야 
내겐 그런 사람이야 정말
너 없인 미칠 것 같아 숨도 못 쉬겠어
가슴속에 단 유일한 한 사람 

하루하루 아프니까 
니가 없어 그러니까 정말
한번만 더 생각해줘 심장이 멈춘 듯
한 순간도 버틸 수 없어
더 이상 못할 짓이야 

난 못된 남자야 널 놓지 못해서
니 행복 빌어 줄 수 없어 
난 늘 니 곁에 있고 싶어 
한심하게 쳐다봐도 좋으니까 
바보 같은 겁쟁이야 

모두 다 내 잘못이야 정말
보고 싶어 눈물 뿐야 그러니까 제발 
부디 내 곁으로 돌아와
마지막 내 부탁이야

romanization

simjange neul baghyeoisseoseo
sumswideus niga ddeoollasseo

dasineun mos bondan geu male
siganeul dolligo sipeosseo

haluhalu neobbuniya 
naegen geuleon salamiya jeongmal
neo eobsin michil geos gata sumdo mos swigesseo 
gaseumsoge dan yuilhan han salam
byeonhameobsi ni jaliya

salangeul neulige baeweoseo 
salangui mugega neuleoseo

idaelon mos sal geos gateunde
ileohge himdeul jul mollasseo 

haluhalu neobbuniya 
naegen geuleon salamiya jeongmal
neo eobsin michil geos gata sumdo mos swigesseo
gaseumsoge dan yuilhan han salam 

haluhalu apeunigga 
niga eobseo geuleonigga jeongmal
hanbeonman deo saenggaghaejweo simjangi meomchun deus
han sungando beotil su eobseo
deo isang moshal jisiya 

nan mosdoen namjaya neol nohji moshaeseo
ni haengbog bileo jul su eobseo 
nan neul ni gyeote issgo sipeo 
hansimhage chyeodabwado joheunigga 
babo gateun geobjaengiya 

modu da nae jalmosiya jeongmal
bogo sipeo nunmul bbunya geuleonigga jebal 
budi nae gyeoteulo dolawa
majimag nae butagiya

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

No comments:

Post a Comment