Monday, March 21, 2016

Lee Young Hyun - Stars


이영현 - 별이
Lee Young Hyun - Stars

hangul

밤 하늘 위에
널 그리다가
아침이 오면 간다

저 노을 뒤로
넌 뛰어가고
난 혼자 남아 운다

하루가 가기 전에
이 하루가 가기 전에
안아줄게 널 꼭 안아줄게

사랑한다는 말도
닿을 수 없는 거리에
흩어지네 내 눈물까지도

저 노을 뒤로
넌 뛰어가고
나만 혼자 남아 운다

하루가 가기 전에
이 하루가 가기 전에
안아줄게 널 꼭 안아줄게

사랑한다는 말도
닿을 수 없는 거리에
흩어지네 내 눈물까지도

사랑한다는 말도
닿을 수 없는 거리에
흩어지네 내 눈물까지도
흩어지네 내 눈물까지도
흩어지네 내 눈물까지도

romanization

bam haneul wie
neol geuridaga
achimi omyeon ganda

jeo noeul dwiro
neon ddwieogago
nan honja nama unda

haruga gagi jeone
i haruga gagi jeone
anajulge neol ggog anajulge

saranghandaneun maldo
daheul su eobsneun georie
heuteojine nae nunmulggajido

jeo noeul dwiro
neon ddwieogago
naman honja nama unda

haruga gagi jeone
i haruga gagi jeone
anajulge neol ggog anajulge

saranghandaneun maldo
daheul su eobsneun georie
heuteojine nae nunmulggajido

saranghandaneun maldo
daheul su eobsneun georie
heuteojine nae nunmulggajido
heuteojine nae nunmulggajido
heuteojine nae nunmulggajido

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Lee Young Hyun - Left hand



이영현 - 왼손
Lee Young Hyun - Left hand

hangul

늘 운전을 할 때마다 
버릇이 된 것 같아
빈 옆자리에 손을 뻗어
네 손을 잡던 오른손이 너무
불안하고 너무 허전해 그리워서

늘 잡아주던 왼손 
운전을 할 때마다 
언제나 따스히 잡아주던 
네 손길이 나 그립다
죽어도 넌 모른다 그때 그 기억에
까맣게 지워질 추억 속에 살고 있는 걸
그리워 그리워 네가 다시
오 그리워

늘 한 쪽 손이 허전해 
가만히 두질 못해
아픈 것처럼 자꾸 떨려
네 손을 잡던 오른손을 숨겨
안되겠어 너무 그리워 미치도록

그리워 내가 운다
울다가 또 울다가 
차가운 바닥에 주저앉아 
네 기억들을 모은다
죽어도 넌 모른다 
그때 그 기억에
까맣게 지워질 추억 속에 
살고 있는 걸 
그리워 그리워 네가 다시
오 그리워

차갑게 식은 내 손이
널 아직 기억해 내 손이
잡아줘 그날의 그때처럼

늘 잡아주던 왼손
운전을 할 때마다
언제나 따스히 잡아주던
네 손길이 나 그립다
죽어도 넌 모른다 
그때 그 기억에 
까맣게 지워질 추억 속에 
살고 있는 걸 
그리워 그리워 네가 다시
오 그리워

romanization

neul unjeoneul hal ddaemada 
beoreusi doen geos gata
bin yeopjarie soneul bbeodeo
ne soneul jabdeon oreunsoni neomu
bulanhago neomu heojeonhae geuriweoseo

neul jabajudeon oenson 
unjeoneul hal ddaemada 
eonjena ddaseuhi jabajudeon 
ne songili na geuribda
jugeodo neon moreunda geuddae geu gieoge
ggamahge jiweojil chueog soge salgo issneun geol
geuriweo geuriweo nega dasi
o geuriweo

neul han jjog soni heojeonhae 
gamanhi dujil moshae
apeun geoscheoreom jaggu ddeolryeo
ne soneul jabdeon oreunsoneul sumgyeo
andoegesseo neomu geuriweo michidorog

geuriweo naega unda
uldaga ddo uldaga 
chagaun badage jujeoanja 
ne gieogdeuleul moeunda
jugeodo neon moreunda 
geuddae geu gieoge
ggamahge jiweojil chueog soge 
salgo issneun geol 
geuriweo geuriweo nega dasi
o geuriweo

chagabge sigeun nae soni
neol ajig gieoghae nae soni
jabajweo geunalui geuddaecheoreom

neul jabajudeon oenson
unjeoneul hal ddaemada
eonjena ddaseuhi jabajudeon
ne songili na geuribda
jugeodo neon moreunda 
geuddae geu gieoge 
ggamahge jiweojil chueog soge 
salgo issneun geol 
geuriweo geuriweo nega dasi
o geuriweo

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Ladies' Code - My Flower



레이디스 코드 - My Flower
LADIES` CODE - My Flower

hangul

하나 둘 떨어져 얼마 남지 않은 
잡을 힘 하나도 없는 난
보고만 있죠 
나 어떡하죠 

My flower 전부였던 
그가 말을 듣지 않아요 
혹시 Flower 보이나요 
그댈 지켜보는 나 
My flower 두 손 모아 
간절히 바라죠
다시 피어나 

서둘러 떠나면 안돼요 
조금 더 머물러도 돼요 
한 잎 또 한 잎 멀어져가 

혼자뿐이면 
완전할 수 없잖아요 

My flower 전부였던 자
그가 말을 듣지 않아요 
혹시 Flower 보이나요 
그댈 지켜보는 나 
My flower 두 손 모아 
간절히 바라죠
다시 피어나 줘요 

귀 기울여봐요
내 맘 알잖아요
그날 그 빛처럼
전부 사라지면 안돼요 

My flower 여기 있죠
혹시 그대가 날 찾을까 
모르나요 늘 이렇게 
그댈 기다리는 날 
My flower 두 손 모아 
간절히 바라죠

다시 피어나줘요

romanization

hana dul ddeoleojyeo eolma namji anheun 
jabeul him hanado eobsneun nan
bogoman issjyo 
na eoddeoghajyo 

My flower jeonbuyeossdeon 
geuga maleul deudji anhayo 
hogsi Flower boinayo 
geudael jikyeoboneun na 
My flower du son moa 
ganjeolhi barajyo
dasi pieona 

seodulreo ddeonamyeon andwaeyo 
jogeum deo meomulreodo dwaeyo 
han ip ddo han ip meoleojyeoga 

honjabbunimyeon 
wanjeonhal su eobsjanhayo 

My flower jeonbuyeossdeon ja
geuga maleul deudji anhayo 
hogsi Flower boinayo 
geudael jikyeoboneun na 
My flower du son moa 
ganjeolhi barajyo
dasi pieona jweoyo 

gwi giulyeobwayo
nae mam aljanhayo
geunal geu biccheoreom
jeonbu sarajimyeon andwaeyo 

My flower yeogi issjyo
hogsi geudaega nal chajeulgga 
moreunayo neul ireohge 
geudael gidarineun nal 
My flower du son moa 
ganjeolhi barajyo

dasi pieonajweoyo

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Ladies' Code - Galaxy



레이디스 코드 - Galaxy
Ladies' Code - Galaxy

hangul

별이 눈뜰 때 나를 비추네
Oh hi you there 나를 알아줘
언덕에 오를게 손 흔들고 미소 짓는 
날 제발 구해줘

달을 가른 별 춤추는 심장
시간이 되었어
나만 아는 우리 둘의 비밀스런 신호
안녕 기다렸어

날 데려가 줄래 To the galaxy 
(Mayday)
끝없는 Emergency 
Here 어둠속에 빛을 내는 
Universe
낯선 날 부디 반겨줄래

닿을 듯 말 듯 초조한 맘 
줄어드는 O2
멈출 수 없는 너의 이끌림
언뜻 언뜻 예전에 본 듯해 
기억 문득 
끝이 없는 어둠속에 
찾은 하나의 빛

눈이 떠지면 어두운 공간 
Oh that's okay 이건 Deja vu
날 아는 사람도 
아무 누구도 없는 이곳 
내 기분도 편안해

날 찾아온 듯 반짝이는 너
안녕 기다렸어

날 데려가 줄래 
To the galaxy (Mayday)
끝없는 Emergency 
Here 어둠속에 빛을 내는 
Universe
낯선 날 부디 반겨줄래

Take me to the galaxy
Save me from the 
jealousy

안녕 기다렸어 

나를 당겨 줄래 
From the gravity (Hurry)
두 손 잡아 Can you see
어둠 속에 빛을 내는 Universe 
낯선 날 부디 반겨줄래

닿을 듯 말 듯 초조한 맘 
줄어드는 O2
멈출 수 없는 너의 이끌림
언뜻 언뜻 예전에 본 듯해 
기억 문득 
끝이 없는 어둠속에 찾은 
하나의 빛

romanization

byeoli nunddeul ddae nareul bichune
Oh hi you there nareul alajweo
eondeoge oreulge son heundeulgo miso jisneun 
nal jebal guhaejweo

daleul gareun byeol chumchuneun simjang
sigani doeeosseo
naman aneun uri dului bimilseureon sinho
annyeong gidaryeosseo

nal deryeoga julrae To the galaxy 
(Mayday)
ggeuteobsneun Emergency 
Here eodumsoge biceul naeneun 
Universe
nacseon nal budi bangyeojulrae

daheul deus mal deus chojohan mam 
juleodeuneun O2
meomchul su eobsneun neoui iggeulrim
eonddeus eonddeus yejeone bon deushae 
gieog mundeug 
ggeuti eobsneun eodumsoge 
chajeun hanaui bic

nuni ddeojimyeon eoduun gonggan 
Oh that's okay igeon Deja vu
nal aneun saramdo 
amu nugudo eobsneun igos 
nae gibundo pyeonanhae

nal chajaon deus banjjagineun neo
annyeong gidaryeosseo

nal deryeoga julrae 
To the galaxy (Mayday)
ggeuteobsneun Emergency 
Here eodumsoge biceul naeneun 
Universe
nacseon nal budi bangyeojulrae

Take me to the galaxy
Save me from the 
jealousy

annyeong gidaryeosseo 

nareul danggyeo julrae 
From the gravity (Hurry)
du son jaba Can you see
eodum soge biceul naeneun Universe 
nacseon nal budi bangyeojulrae

daheul deus mal deus chojohan mam 
juleodeuneun O2
meomchul su eobsneun neoui iggeulrim
eonddeus eonddeus yejeone bon deushae 
gieog mundeug 
ggeuti eobsneun eodumsoge chajeun 
hanaui bic

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

LADIES` CODE - Chaconne


레이디스 코드 - Chaconne
LADIES` CODE - Chaconne

hangul

내 맘 속에 있는 너라서 
쉽게 너를 잊지 못할 것 같은데
홀로 그냥 멍하니 바라보다
니가 다시 날 부를까봐 
떠나질 못해

나에게 말해줘 함께 
숨 쉬고 있잖아
너의 온기도 네 향기도 
여전히 난 느끼는데

이렇게 스르르르륵 감긴 
나의 눈 위로 
너의 향기가 하얗게 
쌓여만 가는데
내 맘 사르르르륵 
추억속의 너로 채우고만 
싶은 내 욕심 
나 놓치질 못해

사이사이 스며든 넌데 
잡히지 않는 저 멀리서 
기억을 더듬더듬 
사랑받던 그 때로
다시 너의 눈빛 속에 
빛나던 별들로

날 보던 네 눈에 담겨있던 
빛나던 별들 사라질까 
너무 가여워

사라진 너의 그림자 너는 
말이 없었지만
스쳐지나간 그 향기가 
내게 남아있으니

이렇게 스르르르륵 감긴 
나의 눈 위로 
쌓여만 가는데
내 맘 사르르르륵 
추억속의 너로 채우고만 
싶은 내 욕심 
나 놓치질 못해

사이사이 스며든 넌데 
잡히지 않는 저 멀리서 
기억을 더듬더듬 
사랑받던 그 때로
다시 너의 눈빛 속에 
빛나던 별들로

이런 나를 그때 너를 우릴

romanization

nae mam soge issneun neoraseo 
swibge neoreul ijji moshal geos gateunde
holro geunyang meonghani baraboda
niga dasi nal bureulggabwa 
ddeonajil moshae

naege malhaejweo hamgge 
sum swigo issjanha
neoui ongido ne hyanggido 
yeojeonhi nan neuggineunde

ireohge seureureureureug gamgin 
naui nun wiro 
neoui hyanggiga hayahge 
ssahyeoman ganeunde
nae mam sareureureureug 
chueogsogui neoro chaeugoman 
sipeun nae yogsim 
na nohchijil moshae

saisai seumyeodeun neonde 
jabhiji anhneun jeo meolriseo 
gieogeul deodeumdeodeum 
sarangbaddeon geu ddaero
dasi neoui nunbic soge 
bicnadeon byeoldeulro

nal bodeon ne nune damgyeoissdeon 
bicnadeon byeoldeul sarajilgga 
neomu gayeoweo

sarajin neoui geurimja neoneun 
mali eobseossjiman
seuchyeojinagan geu hyanggiga 
naege namaisseuni

ireohge seureureureureug gamgin 
naui nun wiro 
ssahyeoman ganeunde
nae mam sareureureureug 
chueogsogui neoro chaeugoman 
sipeun nae yogsim 
na nohchijil moshae

saisai seumyeodeun neonde 
jabhiji anhneun jeo meolriseo 
gieogeul deodeumdeodeum 
sarangbaddeon geu ddaero
dasi neoui nunbic soge 
bicnadeon byeoldeulro

ireon nareul geuddae neoreul uril

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko 

Pharmacy - Good Bye


Pharmacy - Good Bye

hangul

good night 내 맘속에 자던 너
그때 모습 그대로
good bye 내 맘속에 살던 너
이제는 안녕
어제라도 네가 돌아올 줄 알았어
간절히 원하면 이뤄진다던데
바보 같은 믿음에 인사말만 준비해
갑자기 만나도 어색하지 않게

넌 잘 지냈니 난 많이 변했어
널 만나던 그때 보다
행복한데 웃음이 늘었어
널 만나던 그때 보다 난

아직도 내 맘에 네 모습이 남아서
매일 눈감으면 만나곤 하는데
내 맘속에 있는 널 이제 떠나 보낼게
언젠가 만날 땐 웃으며 인사해

넌 잘 지냈니 난 많이 변했어
널 만나던 그때 보다
행복한데 웃음이 늘었어
널 만나던 그때 보다 난

good night 내 맘속에 자던 너
그때 모습 그대로
good bye 내 맘속에 살던 너
이제는

romanization

good night nae mamsoge jadeon neo
geuddae moseub geudaero
good bye nae mamsoge saldeon neo
ijeneun annyeong
eojerado nega dolaol jul alasseo
ganjeolhi weonhamyeon irweojindadeonde
babo gateun mideume insamalman junbihae
gabjagi mannado eosaeghaji anhge

neon jal jinaessni nan manhi byeonhaesseo
neol mannadeon geuddae boda
haengboghande useumi neuleosseo
neol mannadeon geuddae boda nan

ajigdo nae mame ne moseubi namaseo
maeil nungameumyeon mannagon haneunde
nae mamsoge issneun neol ije ddeona bonaelge
eonjenga mannal ddaen useumyeo insahae

neon jal jinaessni nan manhi byeonhaesseo
neol mannadeon geuddae boda
haengboghande useumi neuleosseo
neol mannadeon geuddae boda nan

good night nae mamsoge jadeon neo
geuddae moseub geudaero
good bye nae mamsoge saldeon neo
ijeneun

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Kim Yong Jin Of BOHEMIAN - Nonsense


김용진(보헤미안) - 헛소리
Kim Yong Jin Of BOHEMIAN - Nonsense 

hangul

후회는 없어 미련도 없어 
너의 길을 가
맘에도 없는 헛소릴 주절대며 
그냥 널 보내 
내 심장은 널 자꾸 붙잡아 
내 두 입술은 그만 떠나래 

아마도 나 너 못 잊는가봐 
눈감아봐도 참아봐도 
니가 그리워 다시 한번 또 너
돌아온다면 언제라도 
여기서 널 기다려

혹 미안할까 애써 웃으며 
또 맘에 없는 거짓말을 해
아마도 나 너 못 잊는가봐 
눈감아봐도 참아봐도 
니가 그리워 다시 한번 또 너
돌아온다면 언제라도 
여기서 널 기다려 oh
부디 잘가라는 말 
또 행복 하란 말 
그 뻔한 말 내 맘이 아냐 
my love

떠나란 그말 이별의 말 
거짓이란 말 
never say goodbye bye
내게 돌아와
언제라도 여기서 널 기다려

romanization

huhoeneun eobseo miryeondo eobseo 
neoui gileul ga
mamedo eobsneun heossoril jujeoldaemyeo 
geunyang neol bonae 
nae simjangeun neol jaggu butjaba 
nae du ibsuleun geuman ddeonarae 

amado na neo mos ijneungabwa 
nungamabwado chamabwado 
niga geuriweo dasi hanbeon ddo neo
dolaondamyeon eonjerado 
yeogiseo neol gidaryeo

hog mianhalgga aesseo useumyeo 
ddo mame eobsneun geojismaleul hae
amado na neo mos ijneungabwa 
nungamabwado chamabwado 
niga geuriweo dasi hanbeon ddo neo
dolaondamyeon eonjerado 
yeogiseo neol gidaryeo oh
budi jalgaraneun mal 
ddo haengbog haran mal 
geu bbeonhan mal nae mami anya 
my love

ddeonaran geumal ibyeolui mal 
geojisiran mal 
never say goodbye bye
naege dolawa
eonjerado yeogiseo neol gidaryeo

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko