[Terjemahan...] P8 Beige - Because I Miss You

Beige (베이지) – Because I Miss You (그리워 그리워서) (라온 Ver.)

OST Moonlight Drawn by Clouds (구르미 그린 달빛) Part.8

(KBS2 월화드라마)

jeo gureume dalbicce nae maeum boilkka

akankah awan dan cahaya bulan menunjukan hatiku?

저 구름에 달빛에 내 마음 보일까

biccbaraen damjang arae na sumeobopnida

aku bersembunyi dibawah dinding yang memudar

빛바랜 담장 아래 나 숨어봅니다

ireumeopsneun deulkkoccdo neul hamkkehaneunde

bahkan bunga-bunga liar tanpa nama selalu bersama-sama

이름없는 들꽃도 늘 함께하는데

wae nan hollo nunmulman heulligo issneunji

jadi, mengapa aku hanya menangis didalm kesendirianku

왜 난 홀로 눈물만 흘리고 있는지

geuriwo geuriwoseo deoneun mot ijeul saram

aku merindukanmu, aku sangat merindukanmu, aku ‘tak bisa melupakanmu

그리워 그리워서 더는 못 잊을 사람

nunmuri gaseumi geudael bureugo isseo

air mataku, hatiku yang memanggil-manggilmu

눈물이 가슴이 그댈 부르고 있어

saranghae saranghaeseo deoneun mot bonael saram

aku mencintaimu, aku sangat mencintaimu, aku ‘tak kan membiarkanmu pergi

사랑해 사랑해서 더는 못 보낼 사람

geudael dwieseo gal goseul ilheo

aku kehilangan tempat untukku kembali

그댈 뒤에서 갈 곳을 잃어

na ulgoman isseo geudae…

jadi aku hanya menangis

나 울고만 있어 그대…

nun apeseo nallineun geudae osjarage

penutup pakaianmu terbang didepan mataku

눈 앞에서 날리는 그대 옷자락에

nae maeumman angin chae na doraseoneunde

aku kembali hanya dengan hatiku didalam pelukan

내 마음만 안긴 채 나 돌아서는데

geuriwo geuriwoseo deoneun mot ijeul saram

aku merindukanmu, aku sangat merindukanmu, aku ‘tak bisa melupakanmu

그리워 그리워서 더는 못 잊을 사람

nunmuri gaseumi geudael bureugo isseo

air mataku, hatiku yang memanggil-manggilmu

눈물이 가슴이 그댈 부르고 있어

saranghae saranghaeseo deoneun mot bonael saram

aku mencintaimu, aku sangat mencintaimu, aku ‘tak kan membiarkanmu pergi

사랑해 사랑해서 더는 못 보낼 사람

geudae dwieseo gal goseul ilheo

aku kehilangan tempat untukku kembali

그대 뒤에서 갈 곳을 잃어

na ulgoman isseo geudae

jadi aku hanya menangis

나 울고만 있어 그대

naege dan han saram

bagiku hanya ada satu orang

내게 단 한 사람

sumanhassdeon gieok sogeuro

yang mempunyai kenangan ‘tak terhitung jumlahnya

수많았던 기억 속으로

geuriwo geuriwoseo deoneun mot ijeul saram

aku merindukanmu, aku sangat merindukanmu, aku ‘tak bisa melupakanmu

그리워 그리워서 더는 못 잊을 사람

nunmuri gaseumi geudael bureugo isseo

air mataku, hatiku yang memanggil-manggilmu

눈물이 가슴이 그댈 부르고 있어

saranghae saranghaeseo deoneun mot bonael saram

aku mencintaimu, aku sangat mencintaimu, aku ‘tak kan membiarkanmu pergi

사랑해 사랑해서 더는 못 보낼 사람

geudae dwieseo gal goseul ilheo

aku kehilangan tempat untukku kembali

그대 뒤에서 갈 곳을 잃어

na ulgoman isseo geudae

jadi aku hanya menangis

나 울고만 있어 그대

Indonesia : -ButterflyLyric-

Rom : iLyricsBuzz

Hangul : music naver

English : popgasa